-
1 abgeschlossener Bereich
прил.экон. замкнутая областьУниверсальный немецко-русский словарь > abgeschlossener Bereich
-
2 abgeschlossener Bereich
замкнутая областьНемецко-русский математический словарь > abgeschlossener Bereich
-
3 abgeschlossener Bereich
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > abgeschlossener Bereich
-
4 Bereich
m1) область, район, зона2) отдел, подотдел, подразделение (напр. учёта готовой продукции)3) область, сфера; отрасль; диапазон4) компетенция, ведение5) радиус действия; досягаемость; пределы•- führender Bereich
- Bereich des Handels
- intervalutarischer Bereich
- kaufmännischer Bereich
- kritischer Bereich
- Bereich der materiellen Produktion
- nichtproduktiver Bereich
- nichtmaterieller Bereich
- offener Bereich
- sozialer Bereich
- technischer Bereich
- volkswirtschaftlicher Bereich
- zulässiger BereichDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bereich
-
5 замкнутая область
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > замкнутая область
-
6 замкнутая область
adjecon. abgeschlossener Bereich -
7 enceinte
I ɑ̃sɛ̃t adj
II ɑ̃sɛ̃t1) ( enclos) Gehege n2) ( remparts) Stadtmauer fenceinte1enceinte1 [ãsɛ̃t]schwanger; Beispiel: être enceinte de quelqu'un von jemandem schwanger sein; Beispiel: être enceinte de son troisième enfant zum dritten Mal schwanger sein; Beispiel: être enceinte de trois mois im dritten Monat schwanger sein————————enceinte2enceinte2 [ãsɛ̃t]2 (espace clos) abgeschlossener Bereich; d'une ville, d'un tribunal Innere(s) neutre, Innenraum masculin; d'une foire, d'un parc naturel Gelände neutre
См. также в других словарях:
Wohnung — Bude (umgangssprachlich); Unterkunft; Klause; Domizil; Residenz; Obdach; Heim; Heimstatt; Wohnstätte; Behausung; Bleibe; Wohnstatt; … Universal-Lexikon
heiß — rollig (umgangssprachlich); notgeil (umgangssprachlich); rallig (umgangssprachlich); fickerig (derb); wollüstig; geil (umgangssprachlich); lüstern; … Universal-Lexikon
Distrikt — Zone; Gebiet; Bezirk; Sektor; Bereich * * * ◆ Di|strịkt auch: Dist|rịkt 〈m. 1〉 Verwaltungsbezirk, abgeschlossener Bereich [<mlat. districtus „Gerichtszwang, Gerichtsgebiet“; zu lat. distringere „auseinanderziehen, straffspannen, zwingen“] ◆… … Universal-Lexikon
Braunschweiger Postanstalten — Briefträger der Herzoglich Braunschweig schen Post von 1850 Der Schwerpunkt dieses Artikels liegt auf der Geschichte und den historischen und aktuellen Standorten der Postanstalten im Gebiet der Stadt Braunschweig. Den innerstädtischen… … Deutsch Wikipedia
Kyoto Gosho — Kenrei mon (建礼門), eines der Tore des Kyōto Gosho Kyōto Gosho (jap. 京都御所), der Kaiserpalast von Kyōto, war während des größten Teiles seiner Geschichte die Residenz des Kaisers von Japan. Dies begann mit der Heian Zeit, als die kaiserliche… … Deutsch Wikipedia
Kyōto Gosho — Kenrei mon (建礼門), eines der Tore des Kyōto Gosho Kyōto Gosho (jap. 京都御所), der Kaiserpalast von Kyōto, war während des größten Teiles seiner Geschichte die Residenz des Kaisers von Japan. Dies begann mit der Heian Zeit, als die kaiserliche… … Deutsch Wikipedia
Kaiserpalast Kyōto — Kenrei mon (建礼門), eines der Tore des Kyōto Gosho Kaiserpalast von Kyōto (jap. 京都御所, Kyōto Gosho) war während des größten Teiles seiner Geschichte die Residenz des Kaisers von Japan. Dies begann mit der Heian Zeit, als die kaiserliche Hauptstadt… … Deutsch Wikipedia
Anwohner — Ein Wohnhaus in Norddeutschland Mit Wohnung (zu althochdeutsch wonên: „zufrieden sein“, „wohnen“, „sein“, „bleiben“) bezeichnet man eine Anzahl von Räumen innerhalb eines (in der Regel festen) Gebäudes, die zu Wohnzwecken dienen und die… … Deutsch Wikipedia
Bewohner — Ein Wohnhaus in Norddeutschland Mit Wohnung (zu althochdeutsch wonên: „zufrieden sein“, „wohnen“, „sein“, „bleiben“) bezeichnet man eine Anzahl von Räumen innerhalb eines (in der Regel festen) Gebäudes, die zu Wohnzwecken dienen und die… … Deutsch Wikipedia
Whg. — Ein Wohnhaus in Norddeutschland Mit Wohnung (zu althochdeutsch wonên: „zufrieden sein“, „wohnen“, „sein“, „bleiben“) bezeichnet man eine Anzahl von Räumen innerhalb eines (in der Regel festen) Gebäudes, die zu Wohnzwecken dienen und die… … Deutsch Wikipedia
Wohnen — Ein Wohnhaus in Norddeutschland Mit Wohnung (zu althochdeutsch wonên: „zufrieden sein“, „wohnen“, „sein“, „bleiben“) bezeichnet man eine Anzahl von Räumen innerhalb eines (in der Regel festen) Gebäudes, die zu Wohnzwecken dienen und die… … Deutsch Wikipedia